As winter places a stranglehold on much of the country, it’s important for homeowners to understand what their insurance policies cover when it comes to winter storm damage.